Pretty much everything (except for games with kernal level anti-cheat as others have said) works now.

Even if Steam says “unsupported,” there’s a decent chance it will work out of the box, or maybe with a little tweaking. Protondb.com is a great resource for this.

Proton is fucking great.