Approach it more like a hobby than like anything else. Test out true waters with a virtual machine (Google is your friend) and YouTube/any other guides. If it’s not for you, so be it.
If it piques your interest, keep going on down the rabbit hole, and continue exploring. And even then, if you get the feeling you know enough, or are satisfied, you will at least have a workable environment to your liking or have the knowledge to change it so.
I had to scroll way too long until I actually encountered Hunt! Teams or three or less, and a fantastic auditory shooter. Too bad it is so hard!