I keep reading about people who have “passed”.

Passed what? A test? Water? Wind? Another person?

No, they’ve died.

What happened to plain English? “XYZ has died. RIP”