A January 6 Capitol rioter who is awaiting sentencing is asking the justices to stop the DOJ from trying to "chill political speech" before the 2024 election.