As an example, Infinity for Reddit is likely no longer viable due to the Reddit API changes. This version of Talkback has not been updated since 2013 while this version says it is deprecated. The only viable one at the moment is this one since it has the most recent update.
According to f-droid…
That only appears to be if the app violates copyright or by the author. Not because an app is outdated.